הקפיצה הקוונטית     אתרים מומלצים     הענקת תמורה     מפת האתר

~ אני מאמין ~

לכל הידידים

מאנגלית: חמדה טלאור

אני מאמין –
שאיננו צריכים לשנות חברים אם אנו מבינים
שחברים משתנים.
 
אני מאמין –
שאין זה משנה כמה החבר טוב, מדי פעם הוא יפגע בך,
אולם עליך לסלוח לו.
 
אני מאמין –
שחברות אמיתית ממשיכה לצמוח, גם אם
המרחק גדול.
הדבר נכון גם לגבי אהבה אמיתית.
 
אני מאמין –
שאפשר לעשות משהו ברגע, שיגרום
לכאב לב לכל החיים.
 
אני מאמין –
שלוקח לי זמן רב להפוך להיות האדם
אותו ברצוני להיות.
 
אני מאמין –
שתמיד צריך להיפרד מאהובים במלים אוהבות,
כי זו עלולה להיות הפעם האחרונה שרואים אותם.
 
אני מאמין –
שאתה יכול להמשיך הרבה אחרי
שחשבת שכבר אינך יכול.
 
אני מאמין –
שאנו אחראים למעשינו,
ואין זה משנה כיצד אנו חשים.
 
אני מאמין -
שאו שאתה שולט בגישה שלך
או שהגישה שולטת בך.
 
אני מאמין –
שאין זה משנה כמה חמה ולוהטת מערכת היחסים
בתחילתה,
התשוקה מתפוגגת וכדאי שיהיה משהו אחר
שימלא את מקומה.
 
אני מאמין –
שגיבורים הינם אנשים העושים את אשר יש לעשות
כאשר יש לעשות זאת,
מבלי להתחשב בתוצאות.
 
אני מאמין –
שכסף הינו דרך גרועה להתחשבנות בין אנשים.
 
אני מאמין –
שחברי הטוב ואנכי יכולים לעשות כל דבר,
או לא לעשות כלום,
ויהיה לנו כיף ביחד.
 
אני מאמין –
שלפעמים האנשים מהם ציפית שידרכו עליך
כאשר אתה בתחתית,
יהיו אלה שיעזרו לך לעלות חזרה.
 
אני מאמין –
שלעתים, כאשר אני כועס, זכותי לכעוס,
אולם זה אינו נותן לי את הזכות
להיות אכזר.
 
אני מאמין –
שלפעמים, כאשר מישהו אינו אוהב אותך כפי
שהיית רוצה, אין זה אומר שהוא אינו
אוהב אותך בכל מאודו.
 
אני מאמין –
שבגרות קשורה יותר לסוג החוויות שעברת
ולמה שלמדת מהן,
מאשר למספר ימי ההולדת שחגגת.
 
אני מאמין –
שלא תמיד מספיק שהאחרים סולחים לנו.
לעתים אנו צריכים ללמוד
לסלוח לעצמנו.
 
אני מאמין –
שאין זה משנה כמה חמוּר שברון לבך,
העולם אינו עוצר עקב צערך.
 
אני מאמין –
שיתכן שהרקע והנסיבות השפיעו על מי שאנו,
אך אנו אחראים למי שהפכנו להיות.
 
אני מאמין –
שרק משום ששני אנשים מתווכחים,
אין זה אומר שהם חדלים לאהוב זה את זה;
ורק משום שהם אינם מתווכחים,
אין זה אומר שהם כן אוהבים.
 
אני מאמין –
שלא כדאי לך להיות כה להוט
לגלות את הסוד שישנה את חייך לתמיד.
 
אני מאמין –
ששני אנשים יכולים להסתכל בדיוק על אותו דבר,
ולראות משהו שונה לחלוטין.
 
אני מאמין –
שחייך יכולים להשתנות תוך שעות,
על ידי אנשים שאפילו אינם מכירים אותך.
 
אני מאמין –
שגם כאשר אתה חושב שאין לך יותר מה לתת,
כאשר חבר יפנה לעזרה,
אתה תמצא כוח לעזור.
 
אני מאמין –
שתעודות הוכרה על הקיר,
אינן הופכות אותך לאדם הגון.
 
אני מאמין –
שהאנשים שאתה הכי אוהב,
נלקחים ממך הכי מהר.
logo בניית אתרים