|
||||||
הרהורים.... מי אתה רוצה להיות? גליון 34
ניל דונלד וולש
מאנגלית: חמדה טלאור
עריכה לשונית: ניצה תפארת
אם אינכם יודעים מי אתם רוצים להיות, מי כן יודע? אולם אם אינכם מסוגלים לבחור מתוך מבחר האפשרויות האינסופי שביקום, נסו את זה: פשוט הפכו את השאלה. מי אינכם רוצים להיות? פשוט חדלו להיות מי שאינכם רוצים להיות, ובאופן אוטומטי תהיו מי שאתם כן רוצים להיות. זכרו שה"מי" שרוצה "להיות" איננו אדם, אינו עיסוק, איננו משהו שהנכם "עושים". זהו משהו שאתם בוחרים "להיות". אנו מדברים על "הוויה" לא על "עשייה". לדוגמא, לפני זמן רב בחרתי לא "להיות" יותר הדבר הזה הנקרא אדם אנוכי, או אדם מזיק; אדם רע או לא רגיש; אגואיסט או נזקק. לקח לגופי הרבה זמן לקלוט את המסר. הוא היה עדיין עסוק ב"לעשות" דברים שנבעו מהכאילו מצב לא ידוע של הוויה. אולם לאט לאט, הדברים החלו להשתנות. התחלתי לסלק התנהגויות שלא רציתי בהן יותר; התנהגויות שלא ייצגו אותי יותר בדרך בה בחרתי "להיות". היום אני אדם שונה מאוד מאותו אדם שהייתי, אפילו לפני מספר שנים מועט. וכתוצאה ממצב ההוויה החדש שאליו "נפלתי" (זה משהו כמן ליפול אליו; לא כמו להתאהב – ובאנגלית – להתאהב אומרים "ליפול לאהבה" – ("falling in love", מצאתי את גופי "עושה" דברים שרק גוף שאיננו "הוויה" של כל אותם דברים בלתי רצויים – ייעשה. העשייה נובעת מתוך ההוויה, והיא תמיד כך – למרות שמעט מאוד אנשים באמת יודעים, או מבינים זאת. אינך בן אנוש עושה, (human doing), אתה בן אנוש הווה (human being). ומנקודת מבט זו, ההחלטה של "איך ברצונכם להיות" לא תהיה כה קשה. מה שתגלו הוא, שברגע שתהפכו להיות "מי שברצונכם להיות" במצב של הוויה, תתחילו למצוא דרכים "לעשות" מה שתמיד רצית "לעשות" עם חייכם. זה תמיד מדהים אותי לראות כמה הרבה אנשים פונים אל פרנסתם הנכונה, ויוצרים את ה"קריירה" הנכונה והמושלמת לעצמם, כתוצאה מהחלטתם "להיות" מי שהם באמת. נכון, זו בדיוק הדרך בה הגעתי "לעשות" את מה שאני עושה היום! הכל מתחיל עם ההוויה. חדלו לנסות למצוא את הדבר הנכון והמושלם "לעשותו", והתחילו לנסות לברוא את הדבר הנכון והמושלם "להיות". בעקבות זה תבוא ה"עשייה" המושלמת עבורכם. קחו זאת כמטרה הבאה שלכם, להחליט מה להיות. תמצאו את אשרכם ב"הוויה," לא ב"עשייה," וזוהי הבחנה חשובה ויוצאת דופן. 'מביאי אור' ו'בוראי עצמי מחדש' מסבירים את ההבדל בין "הוויה" ו"עשייה" ומראים לכם כיצד ליישם חכמה זו בחיי היומיום. ניל דונלד וולש |